Добрый юмор помогает в жизни!

Репатриировался - молодец! Дорогие друзья! Я начну с хасидской истории, а затем перейду на юмор - потому что невозможно все время писать про войну, политику и мудрость Торы, не перемежая эти серьезные темы каким-то шаловливым легким стебом.

Минутка хасидской истории

Основатель хасидизма Хабад (раби Шнеур - Залман из Белоруссии, см. фото с его портрета) в этом славном месяце кислеве около 250 лет назад был освобожден из заключения в Петропавловской крепости, где сидел по ложному обвинению. А история - о его сыне, втором Ребе Хабада.

Когда он был молод, у него родился ребенок, и детский плач отвлекал его от учебы, так что он старался не обращать на него внимания и продолжать заниматься. Но неожиданно сам дедушка, великий раввин Шнеур-Залман, спустился из своей комнаты и подошел к детской колыбели!

Оказалось, что малыш оттуда выпал и поэтому кричал! Раби Шнеур-Залман заметил своему сыну: “Нужно всегда услышать плач еврейского ребенка и прийти ему на помощь”.

Понятно, что у каждой нации - свои великие люди и свои традиции и свое понимание, что именно называть величием. Но этот эпизод показывает, что еврейская гениальность - она именно в том, чтобы не проигнорировать плач выпавшего из колыбели младенца.

Посвящаем эту историю Дню 19 Кислева - Новому году хасидизма, который отмечается как раз на следующей неделе!

Политика и Тора

Знаете ли вы, что в политическом смысле есть много невероятных новостей, что мы уже в 20 километрах от Дамаска, что в Сирии свергнут режим...и что Дональд Трамп высказал ряд великолепных и важных суждений по поводу целостности Земли Израиля, которую он воспринимает как ценнейший приоритет. И что попытки левых свергнуть нашего премьер-министра обернулись его победой и лишь добавили ему популярности. И даже в арабском мире теперь пишут о нем как о спасителе Сирии от диктатуры, а “Таймс” провозглашает его Человеком года.

Что же касается Недельной главы Торы, то в ней опять-таки красной нитью проходит намек- напоминание о наших 100 заложниках, запертых в застенках Хамаса вот уже 440 дней. Поскольку в главе “Ваишлах” (“И послал”) описано то, как Яаков, праотец, утаил свою дочь Дину от глаз ее дяди, Эйсава, чтобы тот ее не забрал себе, и как в итоге ее все-таки утащил и изнасиловал другой персонаж, по имени Шхем. Так что тема украденных и изнасилованных людей по-прежнему актуальна - как в Торе, так и в этом подлунном мире.

Но я обещала нечто веселое.

Так вот: в свете факта большой волны репатриации в Израиль ( прежде всего - из Франции, да оно и понятно - там политический кризис и бардак!) хочется поговорить о том, как встречает новоприбывших Святая Земля. Я нашла и отредактировала для вас чудесную зарисовку неизвестного автора из Интернета, которому за нее большой респект.

Ты сделал Алию? Молодец!

Ну что ж, дружок. Ты хочешь знать, чего можно ждать от Израиля? Я расскажу тебе…

Несколько кратких наблюдений:

1. Котики повсюду! Не зли котиков!

2. «Кос» - стакан, «Кус» - довольно неприличное слово (на идиш - Куш - это поцелуй), «Кус-кус» - довольно вкусная каша. Смотри не перепутай!

3. Мерзнуть, когда зимой на улице +15 – это не смешно. Надевай теплые носочки!

4. Идешь гулять - не бери фотокамеру. Иначе прогулка закончится в ближайшем дворе у вон того живописного кактуса, на который так удачно падает свет заходящего солнца. И начнется фотосессия вместо прогулки.

5. Воскресенье – день тяжелый, потому что понедельник.

6. Ходи на рынок под закрытие – цена упадет вдвое. Иди туда под закрытие в пятницу – цена уменьшится втрое. Иди в платье – и получи пару кабачков бесплатно (последнее работает только для девочек, но ты можешь попытаться...)

7. Еврейский календарь не совпадает с григорианским, и каждый год праздники выпадают на разные даты. Близость Хануки, к примеру, можно определить по пончикам. Чем ближе Ханука – тем больше пончиков.

8. Если не знаешь, чем заняться – учи иврит. Если грустно и одиноко – учи иврит. Если хочешь кушать – учи иврит. Если тебе кажется, что ты слишком много учишь иврит – выйди в магазин, поговори с продавцом, устыдись, возвращайся домой, садись и учи иврит.

9. Никогда не знаешь, где найдешь, где потеряешь. Присматривайся к мусоркам!

10. Не ходи в магазин в одиночку. Иначе у тебя будет всего по 2 банки, 3 коробки и 6 упаковок – ведь так значительно дешевле (и плевать, что все это тебе совершенно не нужно)

11. И, кстати, даже если ты пойдешь в магазин со всеми друзьями, и вы закупитесь там на неделю по-королевски, потратив всю стипендию - наполненность вашей тележки даже близко не будет походить на тележку простой скромной израильской семьи. Ибо все многодетны!

12. Есть 3 глагола, обозначающих «звонить» и 1 глагол – который означает «вывести», «израсходовать», «забрать» и «вынуть» одновременно. “Зэ ло каше!” (Это не сложно!)

13. Куришь? Бросай! Думаешь, я забочусь о твоем здоровье? Ха! Святая простота… Местные цены на сигареты - лучшее оружие Минздрава.

14. Дружи с соседями. Даже если они йеменцы и спят под твоей дверью.

15. Собираешься прокатиться на автобусе – возьми с собой кофту. На улице +30? Возьми. С. Собой. Кофту. Везде жесткие кондиционеры!

16. Болит голова? Пей воду. Устал? Пей больше воды. Заболели зубы? Ты воду давно пил? Отвалилась нога? Надень панамку…

17. Нельзя зимой просто так взять и принять душ. Нужны терпение, выдержка и сила духа (чтобы дождаться, пока нагреется вода, и решиться раздеться в ледяной неуютной ванной). Но ты справишься, я в тебя верю.

18. Прежде чем попытаться заговорить с незнакомцем на иврите, убедись, что он не говорит по-русски. И, кстати, не ругайся в общественных местах в надежде, что никто не поймет. Они поймут.

19. В доме может не быть молока, интернета, кровати, но не может не быть хумуса.

20. Не думай, что ты самый остроумный и придумал слова «катанчик» - в переводе - малюсенький, «шакалы» (в смысле “шекели”) и «никайонить” - (“работать уборщиком»). Их придумали до тебя. Возможно - Элиэзер Бен Иегуда. Но это не точно.

И последнее наблюдение, без номера и без повелительного наклонения. В Израиле легко попасть впросак. В Израиле легко получить неожиданную помощь. В Израиль легко влюбиться и легко его возненавидеть. Здесь легко можно наткнуться на караван верблюдов посреди города, легко выйти за хлебом и уехать в Тель-Авив, легко быть сбитым самокатом на проезжей части, найти на свалке рабочую микроволновку, легко потратить деньги, легко заработать деньги, легко попасть под дождь в сердце пустыни, кататься по центральной площади на тележке из супермаркета, играя на укулеле…

В Израиле легко, понимаешь? И это, пожалуй, главное, что я могу тебе про него рассказать. Остальное сам поймешь, когда приедешь.

П.С. Не слушай никого! И меня тоже.

Эстер Кей,
исследователь каббалы и эзотерики из Цфата, Израиль,
специально для Торонто Экспресса