|
ПРИГЛАШЕНИЕ НА ПРАЗДНИК 5/17/2013, Выпуск № 589
Уже четверть века работает магазин «Just a Second Shop», расположенный по адресу 4117 Bathurst Street, к югу от Sheppard Avenue West.
Здесь продается новая и слегка подержанная одежда, а также другие товары домашнего обихода по очень умеренным ценам. Но это не обычный магазин, а благотворительный бизнес, находящийся под управлением агентства Jewish Family and Child. Благодаря магазину «Just a Second Shop» оказывается большая помощь нуждающимся в поддержке еврейским семьям. Прибыль от магазина направляется на различные нужды общины и в первую очередь на детей. В частности, в минувшем году магазин заработал достаточно средств для того, чтобы направить множество детей в летний еврейский лагерь. Наш собеседник – финансовый контролер агентства София Гриншпун. В агентстве она уже пятнадцать лет, из которых десять занимается магазином и прекрасно знает все стороны этого дела.
- Итак, замечательный благотворительный магазин «Just a Second Shop» отмечает свое 25-летие. Расскажите, пожалуйста, с чего все начиналось?
- Начиналось все даже раньше, чем 25 лет назад. Где-то года за два, за три волонтеры, желающие помочь нашим клиентам, собирали пожертвованную одежду. А потом люди приходили – в то время постоянного места не было – и получали одежду бесплатно. На одежду был большой спрос, работы прибавлялось, и где-то уже в 1982 году сняли первое небольшое помещение – всего одну комнатку, - где смогли держать одежду и обслуживать клиентов. Спрос продолжал расти, поэтому сняли еще большее помещение. Но за большее помещение пришлось платить больше, и поэтому начали пускать покупателей с улицы. Все вырученные деньги шли на детей, чтобы их можно было отправить в летний еврейский лагерь. Наши клиенты и клиенты JIAS приходят с письмом, которое позволяет им получить определенное количество вещей бесплатно. На другие вещи им дается большая скидка.
- А как происходит сбор пожертвований?
- У нас есть четыре больших желтых контейнера, при помощи которых мы собираем пожертвованную одежду. Кроме того, у нас есть волонтер, который обзванивает производителей и магазины, откуда мы получаем много новых вещей.
- Кто работает в магазине?
- В магазине постоянно работают несколько человек и большое количество добровольцев. Не только взрослые, но и дети приходят из школ, чтобы помочь общине. В целом деятельность магазина – это очень позитивный опыт и для клиентов, и для сотрудников, и для волонтеров.
- А сколько клиентов обслуживает магазин?
- В настоящее время в списке более трехсот активных клиентов. Это более восьмисот человек. Каждую неделю магазин посещают пятьдесят-шестьдесят клиентов, и еще множество покупателей с улицы.
- Как будет проходить празднование 25-летия магазина?
- Праздник будет проходить в вокресенье, 31 мая, с 10 утра, по адресу 4117 Bathurst Street. Будут развлечения, угощения, подарочные наборы всего по 25 центов и распродажа по очень низким ценам. Над этим событием работает множество волонтеров, поступает много пожертвований к празднику. Будут большие скидки на одежду и другие товары.
- При таких ценах отбоя от покупателей не будет... Все это особенно важно для малообеспеченных семей.
- Да, мы ожидаем множество посетителей и участников праздника. Многие захотят воспользоваться возможностью получить хорошие вещи практически бесплатно.
- Как у вас складываются отношения с русскоязычной частью общины?
- Очень хорошо. У нас очень много и русскоязычных клиентов, и русскоязычных волонтеров. И координатор магазина тоже русскоязычная – Ирина Сотенская. Мы рады тому, что у нас есть возможность рассказать об этом мероприятии через русскую газету. Ведь нам необходимы пожертвования, чтобы и дальше помогать людям.
- А где расположены контейнеры для пожертвований?
- Один находится рядом с магазином. Второй - на 300 Atkinson Avenue, около Hebrew School. Третий – 3080 Bayview Avenue, около синагоги. Четвертый – прямо здесь, возле Bathurst Jewish Community Centre.
- Откуда взялось это замечательное название – «Just a Second Shop»?
- К сожалению, не известно, кому пришло в голову такое название.
- В любом случае это очень симпатичная находка, и, несомненно, она помогла успеху магазина. Мне остается только пожелать вам от имени редакции и читателей дальнейших успехов в вашей столь нужной людям работе.
Русский Экспресс
|
Статьи в рубрике «У нас в Торонто.», |
МАРШ СОЛИДАРНОСТИ С ИЗРАИЛЕМ
ФЛАГ РОССИИ В ТОРОНТО
МИНИАТЮРНОЕ ОДИНОЧЕСТВО НАТТЫ САММЕРКИ
JVS - ТОЧКА ОТСЧЕТА КАРЬЕРЫ
ПИТЕР КЕНТ: ТОЛЬКО ФАКТЫ
БУДНИ В ПРОСТОКВАШИНО
ЖЕНЩИНЫ - ЖЕНЩИНАМ
ПОДДЕРЖКА ТАЛАНТОВ
ВЫБИРАЯ ШКОЛУ И СУДЬБУ
ДЖЕЙМС ПАСТЕРНАК: «Мои двери широко открыты»
МАРК АДЛЕР - НАШ ЧЕЛОВЕК В ОТТАВЕ
НА ЛЫЖАХ ЗА ЗДОРОВЬЕМ
СКОЛЬКО СТОИТ ВЫГНАТЬ ФОРДА
МЫ СТОИМ ЗА ДЕЛО МЭРА!
ТОРОНТО УХОДИТ В НЕБО
НОВОГОДНЯЯ ЕЛКА В ТОРОНТО
КАК НЕЧИСТУЮ СИЛУ ВЫВОДИЛИ
КАЛО ФРИДА И ДИЕГО РИВЕРА
ЧЕЛОВЕК РОЖДЕН ДЛЯ ТАНЦА
ГРАНДИОЗНОЕ ШОУ ОТ "ДИСНЕЯ НА ЛЬДУ"
The Royal Fair ПРИГЛАШАЕТ
ДВЕ МЕДАЛИ - ДВЕ СУДЬБЫ
"РЕТРО": И МАСТЕРСТВО, И ВДОХНОВЕНЬЕ...
ХОТИТЕ ЖИТЬ КРАСИВО? ТАНЦУЙТЕ!
МАРК АДЛЕР: БИТВА НДП и ЛИБЕРАЛОВ
TJFF-2012: ПРАЗДНИК ЕВРЕЙСКОГО КИНО
МЫ ЗАЩИЩАЕМ СВОЕ ИМЯ!
РЫБОЛОВНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ
МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
РЫБАК РЫБАКА... НАЙДЕТ НА РЫБАЦКОМ ФОРУМЕ
В ПОМОЩЬ ПАЦИЕНТАМ ГОСПИТАЛЯ
DISNEY ON ICE ПРЕДСТАВЛЯЕТ НОВОЕ ШОУ
ЦЕЛУЙТЕСЬ БЕЗ ОГЛЯДКИ
ПОКОРЕНИЕ ЗАПАДА
ГЛАВНАЯ ЕЛКА ТОРОНТО
СЧАСТЛИВЫЕ ЛЮДИ СПОСОБНЫ ТВОРИТЬ ЧУДЕСА
ШАГАЛ И РУССКИЙ АВАНГАРД
КАТЯ АБАЗОВ: «МЫ ОТКРЫТЫ ДЛЯ НОВЫХ ИДЕЙ!»
«МЫ ЖИВЫ, ПОКУДА ПОЁМ...»
SANTA CLAUS PARADE: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
DISNEY ON ICE ОТМЕЧАЕТ ЮБИЛЕЙ!
ВАС ПРИГЛАШАЕТ NORTHERN KARATE
ШКОЛА ЖИЗНИ
GENERATION P: БЕСЕДА С РЕЖИССЕРОМ
ЗВЕЗДНАЯ ПУТЕВКА В ЖИЗНЬ
«НАШИ СТУДЕНТЫ - УНИВЕРСАЛЬНЫЕ ТАНЦОРЫ...»
ХОРОШИЙ КЛЮЧ В НАДЕЖНЫХ РУКАХ
ТОТЕМ: НОВЫЙ ШЕДЕВР «ЦИРКА СОЛНЦА»
САД В МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ - ДЛЯ ВСЕХ И КАЖДОГО
ДНИ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ В ТОРОНТО
ВОЗВРАЩЕННЫЕ НАДЕЖДЫ
АЛЕКСЕЙ ПОСТЕРНЯК: «ПОЧЕМУ БЫ НЕ БЫТЬ ПЕРВЫМ?»
ПРАЗДНИКИ
DISNEY ON ICE ПРЕДСТАВЛЯЕТ
МОТО-ШОУ: ПРАЗДНИК ТЕХНИКИ, СПОРТА И ТВОРЧЕСТВА
МЫ ВОЕВАЛИ!
БУТИК КРАСОТЫ И ЗДОРОВЬЯ
РУССКАЯ СКАЗКА В КАНАДСКОМ КУКОЛЬНОМ ТЕАТРЕ
ЩЕЛКУНЧИК
СКАЗКА ДИСНЕЯ НА ЛЬДУ!
ЩЕЛКУНЧИК
ПРОГРАММА ПО ВОЗВРАЩЕНИЮ ИЗРАИЛЬТЯН НА РОДИНУ
КИНОФЕСТИВАЛЬ СТРАН ЕВРОСОЮЗА
СОВЕТСКАЯ ИСТОРИЯ НА СЦЕНЕ ЕВРЕЙСКОГО ТЕАТРА
ПАНТАЛОНЕ - ПРОДОЛЖАТЕЛЬ ДЕЛА МИЛЛЕРА
ТРИУМФАЛЬНОЕ ЗАКРЫТИЕ ФЕСТИВАЛЯ
ЗВЕЗДЫ ЗАСИЯЮТ В ТОРОНТО
ЭКСТРА ДЕНЬ КИНОФЕСТИВАЛЯ
ЛАТВИЙСКИЙ НЕСТАНДАРТ
КИНОФЕСТИВАЛЬ В ТОРОНТО
ASHKENAZ: ФЕСТИВАЛЬ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ И КУЛЬТУРЫ
ВЫ ХОТИТЕ НАУЧИТЬСЯ ТАНЦЕВАТЬ?
ЛЕТНИЙ ТЕАТРАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ
ЛЕТНИЙ ФЕСТИВАЛЬ БРОТТА
ТАЛАНТАМ НАДО ПОМОГАТЬ
АЙСБЕРГ ПО ИМЕНИ «КАЛЕВ»
ВОЛШЕБНОЕ ВРЕМЯ ДЖАЗА
ЧТО НЕМЦУ – СОРНЯК, ТО ИТАЛЬЯНЦУ – САЛАТ
ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ!
NATIONAL HOMES ПРИГЛАШАЕТ!
Сеанс педагогической магии
УТЕШЕНИЕ СТАТИСТИКОЙ
ЗВЕЗДНАЯ ЛЮБОВЬ
В ТОРОНТО СО СВОИМ SAMOVAR-ОМ
«ТОВАЛЕ»: ШКОЛА ДЛЯ ПОМНЯЩИХ СВОИ КОРНИ
НОСТАЛЬГИЯ ПО ТОМУ СОЙЕРУ
ФАНТАЗИЯ, СТАВШАЯ РЕАЛЬНОСТЬЮ
«КОГДА ОНА ПОЕТ – МУРАШКИ ПО КОЖЕ...»
ROYAL WINTER FAIR ПРИХОДИТ В ГОРОД
ПРЕМЬЕРА ИЗРАИЛЬСКОЙ ОПЕРЫ В ТОРОНТО
АНСАМБЛЬ ВИРСКОГО 26 ОКТЯБРЯ В ТОРОНТО!
УЧИТЕ АНГЛИЙСКИЙ ДОМА
РУССКОЕ ЯЗЫКОВОЕ ПРОСТРАНСТВО
СНОВА В ШКОЛУ
ПРИГЛАШЕНИЕ НА КОНЦЕРТ
РОССИЯ БЕЗ ПРИКРАС
С ДНЕМ ПОБЕДЫ!
ВРЕМЯ КРИЗИСА: КОМУ ТРУДНЕЕ?
ШПИОНСКИЕ СТРАСТИ В ЦЕНТРЕ НАУКИ
БАЙКЕРЫ ТОЖЕ ЛЮДИ
ДИСНЕЙ НА ЛЬДУ ПРЕДСТАВЛЯЕТ
ПРИГЛАШЕНИЕ НА ПРАЗДНИК
МЫ НЕ ПРОДАЕМ ТО, ЧТО НЕ ЕДИМ САМИ!
ИЛЬЯ ПОЛЕТАЕВ: «ИЩУ СВЯЗЬ ВРЕМЕН...»
ЗИМНИЕ ПРАЗДНИКИ
ТАЙНА ЛАЙМЫ
МЫ ОТКРЫВАЕМ КВН. ДЛЯ КОГО? ДЛЯ ЧЕГО?
«ЮРТА МИРА» НАВСТРЕЧУ ВАНКУВЕРУ-2010
СЕЛО ОПЯТЬ ПРИХОДИТ В ГОРОД
ТРИО «АВОТТАК» (НЬЮ-ЙОРК)
КОНЦЕРТ АРГЕНТИНСКОГО ТАНГО
ПРИЕМ В ПОЛИСМЕНЫ
РАСТИТЕ ДО МИЛЛИОНА
ВСЕ НА «АШКЕНАЗ 2008»!
ЧТО ТАКОЕ «ШОУ- БУФФ»
МОЯ СЕМЬЯ - YMCA
КЛУБ, ГДЕ ВРЕМЯ НЕ ВЛАСТНО
СПЕШИТЕ! 20 ИЮНЯ КОНЦЕРТ «ЭКС-ББ» В ТОРОНТО!
ВРАЧА ВЫЗЫВАЛИ?
ЕВРЕИ, «ХАРЛЕИ», ХАЙВЭИ
В КЕМБРИДЖ!
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА СВОИХ ПИТОМЦЕВ
КАЖДЫЙ ГОД, В ЭТОТ ДЕНЬ...
ВЕТЕР ПЕРЕМЕН
ПОЕХАЛИ НА ФЕСТИВАЛЬ ТЮЛЬПАНОВ
ЛЕТНИЙ ФЕСТИВАЛЬ ОГНЯ В ONTARIO PLACE
«ЛЕБЕДИНОЕ ОЗЕРО» НА ЛЬДУ – СПЕШИТЕ ВИДЕТЬ!
Я СОЛДАТ, МАМА...
РОССИЙСКО-КАНАДСКИЕ ОТНОШЕНИЯ
В «МУЗЕЙ» НА МЕТРО
ВЕСНА ПРИШЛА!
МУМИЙ ТРОЛЛЬ – ВПЕРВЫЕ В ТОРОНТО
ШКОЛА, ГДЕ ТАЛАНТЛИВЫ ВСЕ
“СЕКРЕТЫ” СВОБОДНОГО ВЛАДЕНИЯ АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ
СОЧИНИТЕЛИ ЗВЕЗД ЖИВУТ В ГАМИЛЬТОНЕ
КАЖДЫЕ ТРИ СЕКУНДЫ
BAYVIEW SCHOOL OF BALLET: ЗАКАЛКА НА ВСЮ ЖИЗНЬ
КАК ПОЙМАТЬ ДВУХ ЗАЙЦЕВ
ДЕНЬ ПАМЯТИ
BAYVIEW SCHOOL OF BALLET: 25 ЛЕТ
ПРИГЛАШЕНИЕ НА «МУЗЫКАЛЬНЫЕ ВЕЧЕРА ПО ВТОРНИКАМ»
РАБОТЕ ВРЕМЯ - ПОТЕХЕ ЧАС!
«КРИСТАЛЛ» ПРИГЛАШАЕТ
«ЗЕЛЕНЫЙ» ТЕРМИНАТОР
ИДЕМ В КИНО!
«УРАГАН» - ШКОЛА ПОБЕДИТЕЛЕЙ
ЛЮБИТЕ ЛИ ВЫ ЦВЕТЫ?
ДНИ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ
ТОРОНТО ВСТУПАЕТ В ПАРТНЕРСТВО В РАМКАХ CLINTON CL
ОТ НАС – ДЛЯ ВАС
КРИСТОФЕР БАУР: «ПРАВО БЫТЬ ПЕРВЫМ»
ОТТАВСКАЯ ШКОЛА МИРОВОЙ КУЛЬТУРЫ
«ГИЗИЯ» – МАРКА БУДУЩЕГО
ПРИЗВАНИЕ – ТВОРИТЬ ДОБРО И ПОМОГАТЬ ДЕТЯМ
ПАРАД ДЕДА МОРОЗА
ПОЛИЦЕЙСКИЕ НОВОБРАНЦЫ
ОРДЕН ДРУЖБЫ ДЛЯ АДРИЕНН КЛАРКСОН
«PAVILION» – ЗАЛ ДЛЯ ЧЕМПИОНОВ
БЫВШИЙ МЭР СТАЛ НОВЫМ ПРЕЗИДЕНТОМ «BAD BOY»
|
|